Karaoke, purikura, elokuvateatteri ja postitoimisto selvitetty~ <3
This is the entrance to the post office~ it's in the second floor, so go up via the elevators and then left~ it's the first glass-door on the right^^
The post office in gangnam~
Got all my postcards send, finally^^' Really, the post stamps were almost impossible to find, because in seoul apparently they are only sold in the post offices (and of course at the top of the namsan tower..~) and the post offices are not exactly marked with big signs saying post office in english alphabets..! But finally found one in gangnam so now all the postcards send~
Sain kaikki postikortit lähetettyä, vihdoinkin^^' postimerkkien löytäminen oli kyllä.. Hieman vaikeaa :D täällä kun ei ihan missä tahansa myydä postimerkkejä (patsi namsan towerissa ja postitoimistoissa..~) ja postitoimistojen löytäminen taas korean kielellä on vielä siitä hieman vaikeampaa.. XD Lopulta onneksi löydettiin postitoimisto ja sain kaikki kortit lähetettyä~ pitäisivät saapua ensiviikolla:))
Photo booth (purikura~)
Haha our first pics~<3 (annika and me)
The second ones came out pretty well~ but...
..the third one is the BEST<3 XD
Also visited the photo booth and karaoke~ there were amazingly many english and japanese songs which made the singing much easier XD korean songs were written in hangul of which im no fast reader (yet^^') so i couldn't sing the pop songs~ then again ballads would have gone~ and about the photo booths, they usually cost about 5,000 to 10,000 won (either coins or bills are accepted, depending on the booth~ if only for example 500 coins are accepted, you can get your money changed at the near staff desk^^).
Käytiin myös karaokessa ja purikurassa ("valokuvakopissa")~ karaoken lauluista noin 1/3 oli englanniksi joten piuh^^' osa japaniksi ja osa koreaksi tietenkin~ ensi kerralla voisi ehkä kokeilla hanguleilla (korean aakkosilla) laulamista;D purikuran kuvista tuli ihan hianoja, kunhan vain kone toimi kunnolla ;) maksoi jotain viiden ja kymmenen tuhannen wonin väliltä:)
Watched "the elysium" at the megabox in gangnam~ it's right next to the smoothie king, so if you have the time you should definitely go there^^ the smoothies might be a bit expensive (in wons, in euros they are CHEAP! :D), but so worth it<3 and the movie ticket itself were not that expensive either (9,000 won~). Also the movie was okay:)
Elokuvateatterissa käytiin katsomassa "elysium", oli ihan ok.. Tosin oli merkitty K19:sta, mutta ainostaan veristen kohtauksien takia, jotka loppujen lopuksi eivät olleet niin aitoja että olisi haitannut~ Ja huom huom, smoothie king on ihan elokuvateatterin (megabox, gangnam) vieressä, joten kannattaa käydä^^ hyviä ovat;)
TODAY it was a little colder ^^' almost put on the trousers, cause of the cloudy sky and the temperature >.< you might laugh, but the weather was seriously colder than normal and it was still about +22..^^'
TÄNÄÄN sää oli hieman koleampi, vain +22.. Ja tarkoitan ihan oikeasti koleampi, jostain syystä ilma oli viileä ja aurinkokaan ei paistanut, joten oli aika lähellä että takki ja pitkät housut olisivat olleet aiheellisia.. Mutta tänään mentiinkin sitten pitemmässä hameessa~
THE ONE i wanted to find >.< too bad it was so expensive..
To noora, my dear sis<3 ;) didn't buy it though, 'cause i don't know yet what book do you use..~
Recommended~
This is REALLY good korean language studybook, if you are a beginner~^^
Two best dictionarys~
Souuu..~ visited a Youngpoong bookstore at jongno (jonggak station, line 1, exit 5/6) today :) (there might be also some pictures of a bookstore in gangnam~^^'). Many good korean language books and dictionarys, but they were a little too expensive to my money situation (in euros again, they were really cheap~!) and also quite a few mangas (and manwhas) in korean langauge~
Mangaa~
Gakuen Alice
Kaichou wa Maid-sama
Fruits Basket
Vampire Knight
Emma & Skip Beat
Ouran High School Host Club
High school debut
Niimpä..~ Käytiin Annikan kanssa Youngpoong kirjakaupassa katselemassa, josko löytyisi jotain hyviä mangoja/manwhoja koreaksi~ Tai vaihtoehtoisesti korean oppikirjoja tai sanakirjoja^^ ..ja paljon löytyikin, tosin vaan hintaluokaltaan hieman kalliimpia kuin olisin halunnut :D
And.. These were the treasures i found~^^'<3
We Got Married (this is for you noora, again~^^)
Secret Garden (drama book)
Arang The Magistrate (drama book)
My Girlfriend Is a Gumiho (drama book)
My Princess (drama book)
The Princess' Man (drama book)
Dream High 2 (drama book)
49 Days (drama book)
At the end of the day it looked like the thunderstorm would be coming (at least raining heavily) so we headed back to the guesthouse^^ and really, this location is THE BEST 'cause it only took about 15 minutes to walk through myeongdong and namdaemun to the seoul station and there after to the guesthouse~<3 so i really recommend the area around the seoul station for it's location~~!
Also DVDs~^^' haha there is never too much drama;)
Boys Before Flowers
The First Shop of The Coffee Prince
City Hunter
King 2 Hearts
Gu Family Book
Princess Hours (or Goong)
There were also couple CDs~ so OSTs too..;)
Tasty - Spectacular
Reply 1997
Monstar
Sungkyunkwan Scandal
Loppujen lopuksi lähdettiin takaisin päin myeongdongista namdaemunin läpi aina seoul stationin kautta guesthouselle^^' matka kesti kävellen sen 15 minuuttia, joten ei todellakaan pitkä~ suosittelen kyllä sijainnin puolesta seoul stationin aluetta, jos haluaa päästä helposti ja halvalla liikkumaan. Metrolinjat 1 ja 4 ovat molemmat hyviä yhteyksiä muille linjoille (linja 2 on yhden pysäkin päässä, joten kaikkialle pääsee~), vaikka seoul stationin lähtöhinta metrolipulle onkin hieman korkeampi (~1050 wonia). Myös bussilla pääsee joka suuntaan, sillä seoul stationin vieressä on.. Bussiasema :D yllätys~! Ja kävellen tottakai halvin ja paras, sillä namdaemunin läpi myeongdongiin ja siitä joko insadongiin tai dongdaemuniin pääsee todella helposti ja nopeasti~ isoimmat risteykset pääsee alittamaan näppärästi maanalaisten shopping-centereiden kautta^^
That was all for today, and yesterday too^^' tomorrow is the last whole day for annika in seoul, because she will be leaving at sunday evening back to finland~ >.< my flight to tokyo, japan leaves on the following morning around 10am~^^ but now..
Siinäpä kaikki tältä..ja eiliseltä~ huomenna on Annikan viimeinen KOKONAINEN päivä seoulissa, joten yritetään tehdä kaikkea mahdollista..mahdollisesti en siis pääse päivittämään kuin vasta sunnuntai iltapäivällä :D annikan kone lähtee sunnuntai-illalla ja minä lennän sitten seuraavana aamuna tokyoon~^^ mutta nyt..
All the best,
Laura
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti